|
america - Константин Косячков
Очень личный стих - перевод песни Саймона-Гарфанкеля «Америка». Но чтобы не раскрывать все еще ноющие раны хиппизма, я перевел все стрелки на Гешу Ушивца и его жену Катю (тем более, героиню оригинальной песни зовут Kathy). Сам же Геша любезно согласился дать комментарий к прооизведению. Читайте и делайте выводы. Велика верность Твоя! - ПуритАночка
*** - Sarra Veber
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Поэзия :
Тебе, Боже, спасибо! - перевод песни - Вячеслав Переверзев
P.S. оригинальное название песни на английском: \\\"I know how to say thank You\\\"
Песню можно послушать по ссылкам ниже:
https://www.youtube.com/watch?v=ahukJuduglU
https://www.youtube.com/watch?v=C38wseTuJfo
Поэзия :
Луна и океан - Дина Маяцкая
Публицистика :
Сила человеку - Буравец Валерий
|
